Esporles
Vint-i-cinc anys. Fadrí. Li deien En Pino i treballava de carboner. Pertanyia al Partit Socialista. Quan esclatà la revolta militar, era amb tota la familia a una sitja de Puigpunyent i varen romandre allí tot el temps que pogueren. Un dia En Jaume va traslladar-se a Esporles a comprar queviures. El detingueren i l’acusaren de portar menjar als esporlerins amagats per la muntanya. A la seva època de presoner va tenir diferents estatges. De la Casa de la Vila, el traslladaren a la presó-vaixell del port de la Ciutat de Mallorca. Desprès a Can Mir. Algú comunicà a la familia que molt prest el posarien en llibertat. En Jaume sortirà, deien. En Jaume sortirà … Efectivament, En Jaume sortí. Sembla que el llançaren dins un pou del terme de Porreres.
Capellà, Ll. (1989): Diccionari Vermell, Mallorca: Ed. Moll, p. 118